Sanskrit manuscript in Devanāgarī

tra त्र – formative suffix -tra

adjective · suffix · Word type unspecified

Dictionary sources

AYI dictionary suffix

formative suffix -tra

About this dictionary

Monier-Williams 1872 adjective · Word type unspecified

Original text · English · adjective

tra 1 . tra, as, ā, am (fr. rt. trai), protecting (in comp.; see aṃsa-t˚, aṅguli-t˚, ātapa-t˚, kaṭi- t˚, &c.).

Original text · English · Word type unspecified

tra 2 . tra = tri, three, in dvi-tra, q. v.

About this dictionary

Petersburger 1855 adjective · Word type unspecified

Original text · German · adjective

1. tra (von trā) adj. f. ā schützend P. 3,2,3. in comp. mit dem was geschützt wird oder mit dem wovor geschützt wird; vgl. aṃsatra, aṅguli˚, ātapa˚, kaṭi˚, kṛtatrā, giritra, go˚, janatrā (falsche Form für jalatrā), jalatrā, tanutra, tala˚, tvaktra, pārṣṇi˚, vadha˚. — Vgl. 2. trā.

Original text · German · Word type unspecified

2. tra = tri drei in dvitra.

About this dictionary

Böhtlingk 1879 adjective

Original text · German · adjective

1. ˚tra Adj. Etwas oder vor Etwas schützend.

Original text · German · adjective

2. ˚tra Adj. = tri in dvitra.

About this dictionary

Derived words

  • ekatra एकत्र adverb in one place; together
  • itaratra इतरत्र adverb otherwise; elsewhere; at other times
  • kṣetra क्षेत्र substantive neuter breeding ground
  • mātra मात्र adjective · substantive neuter mere; only; measuring; of the measure of; of the size of
  • mantra मन्त्र substantive masculine sacred formula; mantra
  • tantra तन्त्र substantive neuter warp; foundation; system; doctrine
More direct derivatives (1)
  • tatra तत्र adverb there; in that; in this matter
Further derivatives (2)
  • arthamātra अर्थमात्र substantive neuter mere object; object alone
  • kṣetrika क्षेत्रिक substantive masculine farmer; field owner

Occurrences in source texts (164)

DYS 22 occurrences
DYS 2–8: Seeking a Teacher 2 occurrences

Occurrences through derived words

DYS 9–11: Four Yogas 1 occurrence

Occurrences through derived words

DYS 12–14: Mantra Yoga 3 occurrences

Occurrences through derived words

DYS 20–26: Practising Laya 2 occurrences

Occurrences through derived words

DYS 43–49: False Yogis 1 occurrence

Occurrences through derived words

DYS 50–53: Obstacles 1 occurrence

Occurrences through derived words

8 more source pages
DYS 54–59: The Yogi’s Hut 1 occurrence

Occurrences through derived words

DYS 89–93: Stages of Development 2 occurrences

Occurrences through derived words

DYS 94–97: Pratyāhāra 1 occurrence

Occurrences through derived words

DYS 112–121: Five Elements 1 occurrence

Occurrences through derived words

DYS 150–153*3: Vajrolī: Secret Teaching 3 occurrences

Occurrences through derived words

DYS 154–167: Vajrolī for the Male Yogi 1 occurrence

Occurrences through derived words

DYS 168–179*1: Vajrolī for the Yoginī 2 occurrences

Occurrences through derived words

DYS 184–187: Rāja Yoga and Perfection 1 occurrence

Occurrences through derived words

GoS 3 occurrences
GoS 50–63: Three Locks 1 occurrence

Occurrences through derived words

GoS 81–88: Moon, Fluid and Union 2 occurrences

Occurrences through derived words

HP 29 occurrences
HP 1.33-1.43: Siddhāsana 1 occurrence

Occurrences through derived words

HP 3.1-3.5: Foundation of Kuṇḍalinī 1 occurrence

Occurrences through derived words

HP 3.19-3.25: Mahābandha 1 occurrence

Occurrences through derived words

HP 3.58-3.65: Uḍḍiyāna Bandha 2 occurrences

Occurrences through derived words

HP 3.66-3.72: Jālandhara and the Bandhas 1 occurrence

Occurrences through derived words

HP 3.73-3.78: Viparīta Karaṇī 1 occurrence

Occurrences through derived words

13 more source pages
HP 3.79-3.86*1: Vajrolī 1 occurrence

Occurrences through derived words

HP 3.87-3.93*7: Sahajolī and Amarolī 1 occurrence

Occurrences through derived words

HP 3.94-3.102*1: Śakti Cālana 1 occurrence

Occurrences through derived words

HP 3.103-3.107*2: Conclusion of the Mudrā Teaching 1 occurrence

Occurrences through derived words

HP 4.1-4.4: Laya and Breath 1 occurrence

Occurrences through derived words

HP 4.5-4.8: Śāmbhavī and Khecarī 1 occurrence

Occurrences through derived words

HP 4.11*5-4.11*14: Khecarī in Space 2 occurrences

Occurrences through derived words

HP 4.11*15-4.11*28: Space and Laya 3 occurrences

Occurrences through derived words

HP 4.27*1-4.35: Rājayoga and Haṭha 1 occurrence

Occurrences through derived words

HP 4.35*1-4.36: Signs of Samādhi 2 occurrences

Occurrences through derived words

HP 4.37-4.46: Listening to Nāda 3 occurrences

Occurrences through derived words

HP 4.47-4.55*4: Nāda Binds the Mind 1 occurrence

Occurrences through derived words

HP 4.67-4.77: Mind and Breath 4 occurrences

Occurrences through derived words

HTK 1 occurrence
HTK 10.0*1–5: Sītkā, Śītalī and Sūryabheda 1 occurrence

Occurrences through derived words

IVU 1 occurrence
IVU 6-7: All Beings in the Self 1 occurrence

Occurrences through derived words

MAN 2 occurrences
Rudra-Kṣetra-Mantra 1 occurrence

Occurrences through derived words

  • MAN RK 1 Segment 2

    Through: kṣetra Attested form: kṣetra Grammar of the segment: upapada-compound

Mahāmṛtyuñjaya-Mantra 1 occurrence

Occurrences through derived words

  • MAN TB 0 Segment 4

    Through: mantra Attested form: mantra Grammar of the segment: nominative singular

PJH 1 occurrence
PJH 20: Everything Is Śiva 1 occurrence

Occurrences through derived words

  • PJH 20 Segment 6

    Through: mantra Attested form: mantra Grammar of the segment: tatpuruṣa-compound genitive

PYS 17 occurrences
PYS 1.2–4: Cessation of the Vṛtti 1 occurrence

Occurrences through derived words

PYS 1.12–16: Abhyāsa and Vairāgya 1 occurrence

Occurrences through derived words

PYS 1.23–26: Īśvara 1 occurrence

Occurrences through derived words

PYS 1.42–43: Gross Samāpatti 2 occurrences

Occurrences through derived words

PYS 1.46–49: Samādhi with Seed 1 occurrence

Occurrences through derived words

PYS 2.3–9: Five Kleśas 1 occurrence

Occurrences through derived words

8 more source pages
PYS 2.18–19: The Evolution of Prakṛti 1 occurrence

Occurrences through derived words

PYS 2.20–22: Puruṣa and the Seen 1 occurrence

Occurrences through derived words

PYS 3.1–4: Saṃyama 3 occurrences

Occurrences through derived words

PYS 3.49–51: Omniscience or Kaivalya 1 occurrence

Occurrences through derived words

PYS 4.1: Five Sources of Siddhi 1 occurrence

Occurrences through derived words

PYS 4.2–3: Change of Life Form 1 occurrence

Occurrences through derived words

PYS 4.6: Meditation-Born Citta 1 occurrence

Occurrences through derived words

PYS 4.15–17: Object and Citta 1 occurrence

Occurrences through derived words

SiSa 56 occurrences
SiSa 1.4-1.9: Begrenzte Wege 1 occurrence

Occurrences through derived words

SiSa 2.1-2.5: Körperkosmos 2 occurrences

Occurrences through derived words

SiSa 2.13-2.20: Suṣumṇā und Citrā 2 occurrences

Occurrences through derived words

SiSa 2.21-2.24: Ādhāra und Kuṇḍalī 2 occurrences

Occurrences through derived words

SiSa 3.1-3.10: Herzlotus und Prāṇa 2 occurrences

Occurrences through derived words

SiSa 3.55-3.60: Ghaṭāvasthā 2 occurrences

Occurrences through derived words

21 more source pages
SiSa 3.68-3.80: Vāyusādhana 2 occurrences

Occurrences through derived words

SiSa 3.84-3.87: Siddhāsana 1 occurrence

Occurrences through derived words

SiSa 4.1-4.8: Yonimudrā-Kreislauf 2 occurrences

Occurrences through derived words

SiSa 4.9-4.20: Yonimudrā-Geheimnis 4 occurrences

Occurrences through derived words

SiSa 4.26-4.30: Mahāmudrā-Praxis 2 occurrences

Occurrences through derived words

SiSa 4.69-4.71: Viparītakṛti 1 occurrence

Occurrences through derived words

SiSa 4.95-4.100: Sahajolī und Amarolī 1 occurrence

Occurrences through derived words

SiSa 5.6-5.9: Dharma-Hindernisse 1 occurrence

Occurrences through derived words

SiSa 5.15-5.16: Mṛdu und Mantrayoga 1 occurrence

Occurrences through derived words

SiSa 5.38-5.47: Nāda-Laya 1 occurrence

Occurrences through derived words

SiSa 5.90-5.93: Mūlādhāra-Wirkungen 1 occurrence

Occurrences through derived words

SiSa 5.94-5.101: Mūlādhāra-Siddhis 1 occurrence

Occurrences through derived words

SiSa 5.108-5.112: Maṇipūra 2 occurrences

Occurrences through derived words

SiSa 5.128-5.131: Ājñā 2 occurrences

Occurrences through derived words

SiSa 5.132-5.143: Innere Vārāṇasī 7 occurrences

Occurrences through derived words

SiSa 5.156-5.181: Sahasrāra 4 occurrences

Occurrences through derived words

SiSa 5.182-5.190: Sahasrāra-Mond 3 occurrences

Occurrences through derived words

SiSa 5.191-5.207: Kailāsa und Mahāśūnya 2 occurrences

Occurrences through derived words

SiSa 5.208-5.222: Rājayoga 1 occurrence

Occurrences through derived words

SiSa 5.223-5.233: Praxis im Leben 3 occurrences

Occurrences through derived words

SiSa 5.234-5.252: Tripurā-Mantra 3 occurrences

Occurrences through derived words

SS 5 occurrences
SS 1.22: The Power of Mantra 1 occurrence

Occurrences through derived words

  • SS 1.22 Segment 4

    Through: mantra Attested form: mantra Grammar of the segment: tatpuruṣa-compound genitive

SS 2.1: Citta as Mantra 1 occurrence

Occurrences through derived words

  • SS 2.1 Segment 2

    Through: mantra Attested form: mantraḥ Grammar of the segment: nominative singular

SS 2.2–2.3: Effective Mantra Practice 1 occurrence

Occurrences through derived words

  • SS 2.3 Segment 4

    Through: mantra Attested form: mantra Grammar of the segment: tatpuruṣa-compound genitive

SS 3.12–3.13: Insight and Freedom 1 occurrence

Occurrences through derived words

  • SS 3.13 Segment 2

    Through: tantra Attested form: svatantra Grammar of the segment: karmadhāraya-compound

SS 3.14–3.15: Freedom and Bīja 1 occurrence

Occurrences through derived words

SVU 9 occurrences
SVU 2.6-2.7: Where the Gathered Mind Arises 2 occurrences

Occurrences through derived words

SVU 3.5-3.6: Rudra's Auspicious Form 1 occurrence

Direct occurrences

SVU 3.13-3.18: In the Heart and in the World 1 occurrence

Occurrences through derived words

SVU 5.1–5.6: The Lord of Cosmic Origins 1 occurrence

Occurrences through derived words

SVU 5.7–5.11: The Wandering Self 2 occurrences

Occurrences through derived words

SVU 6.14–6.17: Light and Immortality 2 occurrences

Occurrences through derived words

VBT 18 occurrences
VBT 7–10: Forms Relativized 1 occurrence

Occurrences through derived words

VBT 36–42: Sound and Bindu 1 occurrence

Occurrences through derived words

VBT 43–48: Body as Space 1 occurrence

Occurrences through derived words

VBT 49–56: Heart and Dissolution 1 occurrence

Occurrences through derived words

VBT 57–64: Intervals and Equality 1 occurrence

Occurrences through derived words

VBT 65–74: Joy and Enjoyment 3 occurrences

Occurrences through derived words

7 more source pages
VBT 75–85: Thresholds and Sky 1 occurrence

Occurrences through derived words

VBT 86–92: Light and Darkness 1 occurrence

Occurrences through derived words

VBT 93–100: Pain and Desire 2 occurrences

Occurrences through derived words

VBT 110–120: Everyday as Gate 2 occurrences

Occurrences through derived words

VBT 139–145: Fruit of the Ways 1 occurrence

Occurrences through derived words

VBT 146–155: Inner Rituals 2 occurrences

Occurrences through derived words

VBT 156–162: Secret and Closure 1 occurrence

Occurrences through derived words

Continue with AYI Free

Image source: AYI archive.